Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz samodzielnie określić warunki przechowywania lub dostępu plików cookie w Twojej przeglądarce.

Zamknij cookies
Menu mobilne
Publikacje Instytutu Zachodniego

Wspólna deklaracja w sprawie spuścizny kolonialnej dotycząca Brązów z Beninu

#Niemcy #sztuka #kolonializm #BrązyzBeninu #Benin-Bronzen #Grütters

Podczas spotkania wirtualnego (29.04.2021) zorganizowanego z inicjatywy minister stanu ds. kultury Moniki Grütters, w którym udział wzięli przedstawiciele kierownictwa niemieckich muzeów skupionych w „Benin Dialogue Group”, ministrowie kultury krajów związkowych oraz przedstawiciele Ministerstwa Spraw Zagranicznych RFN, została uzgodniona wspólna deklaracja dotycząca dalszego postępowania względem Brązów z Beninu (Benin-Bronzen) znajdujących się w muzeach niemieckich. Stworzono tym samym pewien „historyczny punkt orientacyjny”, konkretny i realistyczny plan obchodzenia się z kolonialną spuścizną przeszłości, stwierdziła Grütters.

Uzgodniono przede wszystkim, że finansowany wspólnie ze środków federalnych i krajowych Centralny punkt kontaktowy ds. zbiorów o kontekstach kolonialnych w Niemczech (Kontaktstelle für Sammlungen aus kolonialer Kontexten in Deutschland) przygotuje do 15.06.2021 r. zestawienie wszystkich znajdujących się w muzeach niemieckich Benin-Bronzen i opublikuje je na swej stronie internetowej: www.cp3c.de. Muzea natomiast udokumentują szczegółowo proweniencję tych obiektów do końca 2021 r. i udostępnią ją publicznie na stronie „Kontaktstelle”.

Minister Grütters oświadczyła, iż Niemcy poczuwają się do tego, by mając na uwadze historyczną i moralną odpowiedzialność, stawić czoło kolonialnej przeszłości, wydobyć ją na światło dzienne i przepracować. Przyznała, iż dobrze się stało, że udało się uzgodnić wspólne stanowisko w tej sprawie w Niemczech oraz znaleźć porozumienie ze stroną nigeryjską. Oprócz tego, że dąży ona do jak największej transparencji względem tych obiektów, to pojawiają się też coraz częściej postulaty o ich restytucję.

Minister zapewniła, iż strona niemiecka chce się przyczynić do „porozumienia i pojednania” z potomkami społeczności, które zostały w czasach kolonializmu „obrabowane z ich kulturalnych skarbów”. Planowane są pierwsze zwroty tych obiektów w przeciągu 2022 r. (MWM)

7 maja 2021

https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/staatsministerin-fuer-kultur-und-medien/aktuelles/benin-bronzen-1899336

https://www.bundesregierung.de/resource/blob/973862/1902050/38d01f18cd1a3c1f102497ec468f414b/2021-04-29-gemeinsame-erklaerung-data.pdf?download=1

https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/staatsministerin-fuer-kultur-und-medien/aktuelles/erklaerung-zum-umgang-mit-benin-bronzen-gruetters-wichtige-wegmarke-fuer-verstaendigung-und-versoehnung--1902114


Instytut Zachodni w Poznaniu

ul. Mostowa 27 A
61-854 Poznań
NIP: 783-17-38-640